top
１.資料制作
料金は、掲載料金をベースに、下記のようなさまざまなご用件により前後いたします。
（8割程度のケースは、掲載料金の単価でお受けしております。）
ご共有いただく原稿、既存資料、ラフ案、ご希望詳細等を元に、作業工数を試算しお見積させていただきますので、まずはお気軽にご相談ください。
- ページ数
- 各ページ内のボリューム・文字量
- 内容
- イラスト作成要否
- 有料素材（イラスト／写真 など）の使用の要否
- 中表紙の数
- 原稿や既存資料の完成度
- アニメーションの要否
- ご希望の納品形式
など
ライトプラン ＜ 資料構成が『不要』な場合 ＞
- 既存資料のブラッシュアップ（デザイン改善・図解化など）
- たたき台資料（ラフ案）のデザイン化
- AIで生成した資料の改善・リデザイン
など
1ページあたり 5,000円程度～（税別）
※改善内容が少ない場合は、内容に応じてお見積りいたします。
※表紙デザインが必要な場合、表紙は10,000円（税別）となります。
ー 実例 －
【ケース１】
・ 営業用資料のデザインブラッシュアップ 10P（表紙含む全体的なデザイン変更／イラスト・アイコン・写真などの追加（厳選したフリー素材を使用）／図解化／一部文章の見直し など） ・・・55,000円（税別）
【ケース２】
・自社HPの情報を元に会社案内を制作 15P（表紙含む全体のデザイン化／イラスト・アイコン・写真などの追加（厳選したフリー素材やお客様提供の写真を使用）／図解化／一部文章の見直し など）・・・80,000円（税別）
【ケース３】
・ 新卒応募者向け採用説明資料のラフ案をデザイン化 35P（表紙含む全体のデザイン化／イラスト・アイコン・写真などの追加（厳選したフリー素材やお客様提供の写真を使用）／図解化／一部文章の見直し など）・・・180,000円（税別）
スタンダードプラン ＜ 資料構成が『必要』な場合 ＞
- Word原稿等を元に資料化
- 複数の既存資料を参考に提案資料化
- ラフ案から資料全体の構成変更＋デザイン化
など
1ページあたり 10,000円程度～（税別）
ー 実例 －
【ケース４】
・ 複数の社内向け資料を元に、社外向け商品提案書を制作 15P（資料構成／大幅なリライト／表紙含む全体のデザイン化／イラスト・アイコン・写真などの追加（10点の有料素材とお客様提供の写真を使用）／図解化・グラフ化 など） ・・・160,000円（税別）
【ケース５】
・ Word原稿を元に、リード獲得用のホワイトペーパーを制作 30P（資料構成／大幅なリライト／表紙含む全体のデザイン化／イラスト・アイコン・写真などの追加（厳選したフリー素材やお客様提供の写真を使用）／図解化・グラフ化 など）・・・300,000円（税別）
トータルプラン ＜ 企画・構成からの伴走プラン ＞
- 打ち合わせを通じて目的や掲載内容を整理し、企画・構成から資料制作まで伴走
1ページあたり 14,000円程度～（税別）
ー 実例 －
【ケース6】
・ 新サービスの営業資料を企画・構成からご支援 25P（ターゲット・訴求内容などの整理／企画・構成設計／原稿作成／全体のデザイン化／イラスト・アイコン・写真などの追加（厳選したフリー素材やお客様提供の写真を使用）／図解化・グラフ化 など）・・・350,000円（税別）
資料制作 納期
作業工数を算定し、現在の受注状況を確認の上、納品可能日を回答いたします。
ご依頼のタイミングによっては即日納品が可能が場合もございます。
原稿作成中などの場合、事前にスケジュールを確保することも可能ですのでご相談ください。
ご依頼の際は下記をお知らせいただけますと、スムーズにお見積り・納期の回答が可能です。
- 制作ご希望資料（例：新卒説明会で使用する会社説明資料）
- ご依頼詳細（例：Wordで作成した原稿を元にPowerPointでホワイトペーパーを作成してほしい／２つの社内向け資料を元に、営業用サービス紹介資料を制作してほしい／既存資料のデザインが古いのでリデザインしてほしい など）
- PowerPoint（PPT）以外での制作・納品をご希望の場合、ツール・納品形式（Gooleスライド ／ Canva ／ Illustrator）
- ご希望サイズ（16：9 ／ 4：3 ／ A4横型 ／ A4縦型 等）
- ご利用環境（Windows ／ Mac）
※当方環境がWindowsのため、Macをご利用の場合、PowerPointで制作したものは互換性により表示やレイアウトに差異が生じる可能性があるため、PDF版も併せて納品いたします。 - その他ご希望やご留意点
お問合せ時点で、原稿やたたき台（ラフ案）、既存資料などをご共有いただける場合は、添付をお願いいたします。
他社資料制作サービスとの比較
資料制作研修
資料制作をご依頼いただいたお客様でPowerPoint操作に不慣れなお客様、PowerPoint初級レベルの方限定のサービスです。
PowerPoint資料制作のコツやノウハウをオンラインにてレクチャーいたします。
複数の社員様向けのセミナーをご希望の場合は別途お見積りいたします。
1名1時間 10,000円（税別）
２.チラシデザイン制作
料金目安（PowerPoint形式）
A4片面1枚 22,000円（税別）／A4両面 43,000円
料金目安（Illustrator形式／Canva形式／Google slides形式）
A4片面1枚 25,000円（税別）／A4両面 46,000円
※掲載金額は、一般的な情報量、かつ掲載するテキスト情報がある程度確定している場合の金額となります。
情報量や使用素材数が一定量を超える場合や、掲載内容の全面的な見直しが必要な場合等は、お見積金額に加味させていただく場合がございます。
まずはお気軽にご連絡ください。
３.その他各種デザイン制作
内容によって異なりますため、まずはご相談ください。
ご相談いただいた内容を元に、作業工数を試算しお見積させていただきます。
４.中国語翻訳
【文字単価（合計金額に消費税がかかります）】
中文和訳（中国語 → 日本語）
原文1文字あたり 10円
和文中訳（日本語 → 中国語）
原文1文字あたり 8円
【最低受注文字数＞】
原文400文字（原文400文字以下の場合は400文字として計算させていただきます）
※内容の専門性・難易度に応じて、料金が変動する場合がございます。まずはご相談ください。
５.中国語通訳
出張対面通訳
1時間あたり 10,000円（税別）
ご希望の場所まで伺って通訳をおこないます。
※下記地域は交通費込みとなります。
下記以外の地域は交通費を別途頂戴いたします。
【出張費込みの地域】
- 東京都23区
- 千葉県右記地域・・・・千葉市、柏市、流山市、松戸市、野田市、我孫子市、市川市、浦安市、鎌ヶ谷市、船橋市、習志野市、印西市、八千代市、白井市、栄町、成田市、四街道市、佐倉市、酒々井町
- 埼玉県右記地域・・・・川口市、越谷市、三郷市、八潮市、草加市、さいたま市、蕨市、戸田市、吉川市、松伏町、春日部市
- 茨城県右記地域・・・取手市、つくば市、つくばみらい市、守谷市、常総市、坂東市、龍ケ崎市、牛久市、利根町、下妻市、筑西市、境町、土浦市、稲敷市、かすみがうら市、阿見町、古河市、結城市、水戸市、石岡市、桜川市、小美玉市、大洗町、ひたちなか市、笠間市、三浦村、河内町、五霞町、八千代町
オンライン通訳
1時間あたり 9,000円（税別）
zoom、Google meetなど、ご希望のツールを使用したオンライン通訳となります。